[News][130426] ฮโยยอนสมาชิกโซนยอชิแดแอบพบ Mr K อย่างลับๆในฮ่องกง
เทพธิดาของหลายๆคน, สามาชิกที่อายุ 23 ปีของของโซนยอชิแด, ฮโยยอนเพิ่งจะเดินทางมาฮ่องกงอย่างลับๆ เธอเลือกที่จะไปช็อปปิ้งที่ Sum Ga Wai's I.T store. ใส่เสื้อแขนกุดแบรนด์ Adidas by Stella McCartney และกางเกงเลคกิ้ง, เธอมากับแฟนชาวเกาหลีของ Gillian อย่าง Mr K และผู้ช่วยผู้ชาย พวกเค้าอยู่กันใน MPV ที่ I.T store ถนน Leighton, ที่ Causeway Bay.
เธอเผลอเอาหัวไปโขกกับประตูรถด้วย
เมื่อตอนที่ฮโยยอนมาถึงร้านค้า, ผู้จัดการร้านก็ออกมาดูแลพวกเค้า ผู้ช่วยของร้านก็จะคอยอยู่ใกล้กับเธอเพื่อจะให้แน่ใจว่าเธอจะปลอดภัย Mr K และผู้ช่วยผู้ชายก็ช่วยเธอถือถุงช็อปปิ้ง 2 ถุงหลังจากที่เธอใช้เวลาในการช็อปปิ้งราวๆประมาณ 1 ชั่วโมง เธอยิ้มและถือขวดน้ำ 2 ขวดไว้ด้วย
อย่างไรก็ตาม, ฮโยยอนพยายามหลบกล้อง เธอดูกระวนกระวายรีบๆก่อนเข้าไปในรถ MPV, ผลที่ออกมาคือหัวของเธอเลยไปโขกเข้ากับประตูรถและเธอก็พูดออกมาว่า "อ๊อก"
* Mr K หรือ Tyler Kwon เค้าคือ CEO ของ Coridel Group.
Source:hk.apple.nextmedia.com
Eng Trans: @pltang
Thai Trans: Team Translator (SoshiThaisoneFC)
เทพธิดาของหลายๆคน, สามาชิกที่อายุ 23 ปีของของโซนยอชิแด, ฮโยยอนเพิ่งจะเดินทางมาฮ่องกงอย่างลับๆ เธอเลือกที่จะไปช็อปปิ้งที่ Sum Ga Wai's I.T store. ใส่เสื้อแขนกุดแบรนด์ Adidas by Stella McCartney และกางเกงเลคกิ้ง, เธอมากับแฟนชาวเกาหลีของ Gillian อย่าง Mr K และผู้ช่วยผู้ชาย พวกเค้าอยู่กันใน MPV ที่ I.T store ถนน Leighton, ที่ Causeway Bay.
เธอเผลอเอาหัวไปโขกกับประตูรถด้วย
เมื่อตอนที่ฮโยยอนมาถึงร้านค้า, ผู้จัดการร้านก็ออกมาดูแลพวกเค้า ผู้ช่วยของร้านก็จะคอยอยู่ใกล้กับเธอเพื่อจะให้แน่ใจว่าเธอจะปลอดภัย Mr K และผู้ช่วยผู้ชายก็ช่วยเธอถือถุงช็อปปิ้ง 2 ถุงหลังจากที่เธอใช้เวลาในการช็อปปิ้งราวๆประมาณ 1 ชั่วโมง เธอยิ้มและถือขวดน้ำ 2 ขวดไว้ด้วย
อย่างไรก็ตาม, ฮโยยอนพยายามหลบกล้อง เธอดูกระวนกระวายรีบๆก่อนเข้าไปในรถ MPV, ผลที่ออกมาคือหัวของเธอเลยไปโขกเข้ากับประตูรถและเธอก็พูดออกมาว่า "อ๊อก"
* Mr K หรือ Tyler Kwon เค้าคือ CEO ของ Coridel Group.
Source:hk.apple.nextmedia.com
Eng Trans: @pltang
Thai Trans: Team Translator (SoshiThaisoneFC)